4月19日,一场别开生面的艺术交流展览《傲慢与偏见》在北京构得艺术开幕。本次展览由中国青年艺术家乔男男与法国新锐艺术家Juliette Pinart通过跨文化对话,共同探讨艺术的魅力及文化的碰撞与融合,致敬中法两国友谊长存。
Juliette Pinart与乔男男
开幕式上,乔男男表示:“艺术无国界,这次的交流让我们在不同文化背景的创作下,找到新的创作灵感。”Pinart Juliette则强调:“中国传统文化给了我巨大启发,乔男男的作品让我看到东方美学中的动态平衡。”
展览以“傲慢与偏见”为主题,以艺术家乔男男画作《乌鸦》系列为主视觉,作品以水彩、丙烯为主,呼吁人们保护生态环境,打破偏见。
法国艺术家Juliette Pinart的水彩作品多以生活为主,Juliette非常热爱中国文化,她自学中文两年,并尝试将其所做诗歌翻译成中文。
两位艺术家用画笔描绘世界本真,不同风格的作品巧妙呼应,用不同的表现形式呼吁人们热爱这个世界。
交流会上,两位艺术家以诗会友,乔男男作为《一首诗所能做的》诗集插画作者,选择了自己最爱的一首诗在会上朗读,Pinart Juliette则用母语朗读了自己原创诗歌,并诚意满满地翻译成中文与大家分享。
虽艺术的展现形式和语言不同,但热爱艺术的心却是相同的。构得艺术主理人刘然表示:“艺术始终是中法两国最动人的共同语言。”