怎样耍一把跟自己一样高的刀？张译又在知乎上圈粉了

　　腾讯娱乐讯 近日，在《绣春刀2》中扮演锦衣卫千户并耍一把大长刀杀敌的张译，在知乎回答了“怎样耍一把跟自己身高一样的刀？”看完他的答案，网友惊呼“原来张译除了演得好，还这么有才！”——这不是知乎达人张译第一次这么圈粉了。到底他说了些什么呢，以下便是全文：

　　怎样耍一把跟自己身高一样的刀？

　　来源：知乎，作者：张译

　　北方某地有俗语：哥你耍大刀呢？源自“关公面前耍大刀”，意思是不自量力、班门弄斧。

　　那天晚上，路阳和张宁一起邀请我去《绣春刀·修罗战场》的剧组耍刀的时候，他们连剧本还都没谈，就唾沫星子满天飞地把各种兵器说到天花乱坠，尤其是对绣春刀的夸口，说怎么怎么好，如何如何酷。但是他们失策了，我并不喜欢耍刀，而且又没耍过，我不愿意班门弄斧假门三道地打打杀杀，耍不好就真成耍大刀了让人笑话。还有就是，我脸盲，偏巧他俩长得特别像。你知道脸盲的人，最恨俩长得像的跟你一起说话，还是晚上乌漆麻黑的，你是会愤怒的。

　　所以聊完了，在我心里就是完了，哪怕震哥真的很帅，哪怕他们的《绣春刀I》拍得真的很好。回去之后，我的脑海里出现了他们俩的形象：俩身子，一张脸。我的焦虑症就犯了，赶紧在手机上标记了他们的姓名和职务：“路阳·长得像制片人张宁的导演”、“张宁·长得像路阳导演的制片人”。

　　自从做过一次全身麻醉，我的记性也不大好，过了几个月，老路问我什么时候进组，我已经完全不记得他找我要干啥了。他可能上次谈完也反思了，发现也许没有解决我的根本痛点，于是这次他答应送给我一套锦衣卫千户的飞鱼服。我也是面皮儿薄，怕他说我不尊重优秀青年导演，就应了。