陕版话剧《白鹿原》3月进京演出

　　国际在线专稿：2月24日下午，由陕西省文化厅主办，陕西演艺集团、陕西人民艺术剧院承办的话剧《你在灯火阑珊处》《白鹿原》新闻发布会在国家大剧院举行。陕西省文化厅副厅长黄炜，两部剧编剧、戏剧家孟冰，《你在灯火阑珊处》导演宫晓东，陕西人民艺术剧院有限公司院长李宣等两部剧目主创人员出席会议。

　　据黄炜介绍，话剧《你在灯火阑珊处》是以西北油田六十年的峥嵘岁月为背景，演绎了石油创业者艰苦奋斗的拼搏精神，《白鹿原》则改编于一部家喻户晓的家族和国家史诗，这两部大戏都是在陕西这片土地上滋生出的动人故事和经典名著，通过话剧舞台创作，展现在全省和全国观众面前，定将成为陕西文化又一张靓丽的名片。

　　对于演出效果，编剧孟冰怀表示，这次陕版《白鹿原》展演，演员们的陕西方言会更向“陕普”靠拢，尽量使北京观众能听懂，“我相信看过原著的观众，在看完这部‘陕味儿十足’的话剧后一定会喜欢上它。”他透露，这次演出现场还会布置字幕版，为不熟悉陕西方言的观众服务。

　　据悉，话剧《你在灯火阑珊处》将于2月26、27日在国家大剧院戏剧场演出2场，《白鹿原》于3月11、12、13日在中国剧院演出3场，3月18、19、20日在天桥艺术中心演出3场。