《你好，之华》遇冷：二十年后的"情书"不再动人？

　　中新网客户端北京11月15日电 (任思雨)犹记得电影《情书》带来的青春记忆，二十多年后，岩井俊二带着书信题材的华语电影《你好，之华》归来。

　　陈可辛监制，秦昊、周迅、杜江、张子枫等人主演，截止14日14时，《你好，之华》上映6天获得票房5550.9万，而同期的商业片已有9亿票房。这位著名的日本文艺片导演，能让他的故事成功“落地”中国吗？

　　电影《你好，之华》海报

　　日式文艺的“水土不服”？

　　豆瓣上，《你好，之华》的评分从刚上映时的7.8分降至7.2分，与8.8分的电影《情书》相比，这在岩井俊二的作品中处于比较偏低的水平。

　　《你好，之华》豆瓣评分7.2分。   来源：网页截图

　　从经典的《情书》到《四月物语》《关于莉莉周的一切》，再到《你好，之华》，岩井俊二的电影一直有着非常独特的个人气质：校园与青春，少年少女的暗恋故事，情节细腻缓慢，画面有自成一派的“岩井美学”。

　　《你好，之华》讲述的也是“信件”与“遗憾”的故事，之华(周迅饰)的姐姐之南因抑郁症自杀去世，之华代替她参加同学会，却意外遇见了年少时的倾慕对象尹川(秦昊饰)，她决定用写信的方式与尹川联系，但用的仍然是之南的名字。

　　《你好，之华》剧照

　　和之南曾为恋人的尹川把信寄回了老家，于是在老家的之南、之华的女儿，也加入了通信的行列。过去与现实不断交织中，之南生前的故事被一点点揭开。

　　通过信件，电影串起三代人的故事，最终，他们都走出阴郁，开始新的生活。

　　这更像是一个有些典型的日式文艺故事。“岩井俊二+陈可辛+周迅”的配置，很多人都充满期待，但电影上映后还是遭遇了不小的质疑。打出差评的观众表示，与《情书》相似的电影框架，但故事落地中国后，在逻辑方面有点“不接地气”。

　　电影《你好，之华》预告海报

　　有观众评论，信件交流太古老，人物情感有些太含蓄，网友“二火山”说，岩井俊二想用一段日式纯爱铺出中国家庭的大群像，力求所有角色都面面俱到给足故事，这么多条线让后半段显得杂乱无章。

　　因为线索较多，一些人物的逻辑显得不是特别通顺。例如，尹川说他一开始就知道同学会上遇见的不是之南而是之华，但是他还是给之华发了“一直喜欢你”的短信，并延续着之后的互通来信，这让一些观众感到费解。

　　还有之南为何突然抛弃尹川选择和脾气暴躁的厨师张超结婚、之南女儿因信感动想认尹川做父亲……岩井俊二在采访中表示接下来还会拍后续，但这些线索的留白让整个故事显得有些“浮”。